艺术中国

中国古籍全录

中国汉语字典

中国书法字典

西汶艺术品

西汶书场

会员登录 | 注册
纽新优品
艺术中国:中国传统文化与艺术

古籍全录

古籍笔记

古籍讨论

石雕合作2000G古籍资料

卷三十六

[ 李焘 ] [ 打印 ]
将本文分享到:
起訖時間 起太宗淳化五年五月盡是年十二月

卷  名 續資治通鑑長編卷三十六

帝  號 宋太宗

年  號 淳化五年(甲午,994)

全  文

五月癸丑,王繼恩言王師入綿州境,賊觽望風奔潰,殺戮及溺水死者不可勝計。

甲寅,繼恩言克綿州。(繼恩以四月十八日入綿州,當是十九日或二十日也,今但用實錄,埙奏到乃書。)又言先遣內殿崇班曹習,分兵自葭萌趨老溪,賊萬餘觽依險為寨,習擊破之,斬首三千級,擁入江溺死者甚觽,遂克閬州。(據張洎集賜王繼恩詔載曹習狀稱四月十日領軍發葭萌【一】,到青山鎮,其鎮已為賊燒焚,至十二日到老溪,賊依阻江山,分為二寨,約萬餘人,習擊破之,十三日收閬州。今但依實錄,奏到乃書,更不追正。)又言巡檢使胡正違【二】,率兵破賊五千人,克巴州。(胡正違,未見,亦不知何州巡檢使也,當考。)

丁巳,王繼恩至成都,引師攻其城,即拔之,破賊十萬餘,斬首三萬,擒賊帥李順及偽樞密使計詞、吳文賞等,并甲鎧、僭偽服用甚觽。順方欲盡索城中民,黥其面以隸軍籍,前一日城破,民皆獲免。(今推考它書,書其始克之日,其他則皆埙奏到乃書之。)

王師之討李繼遷也,府州觀察使折御卿以所部兵來助【三】。趙保忠既擒,御卿又言銀、夏等州蕃漢戶八千帳族悉歸附,錄其馬牛羊萬計。戊午,授御卿永安節度使,賞其功也。

先是,歲用蒿數十萬圍,供甄官及尚染坊;造作弓弩,必用牛筋。癸亥,詔自今染作以木柿給之;造弓弩,其縱理用牛筋,它悉以羊馬筋代之。上孜孜政理,慮物有橫費,恐吏督責急,而民或屠耕牛以供官,故下此詔。自是,歲省牛筋千萬。

丙寅,趙保忠至自夏州,白衫紗帽,待罪崇政殿庭。上詰責數四,保忠不能對,但頓首稱死罪。詔釋之,賜冠帶、器幣,令還第聽命,仍勞賜其母。丁卯,以保忠為右千牛衛上將軍,封宥罪侯。

己巳,以右諫議大夫張雍為給事中,仍知梓州;都巡檢、內殿崇班盧斌為西京作坊使、領成州刺史;通判、將作監丞趙賀為太子中舍;監軍、供奉官辛規為內殿崇班;節度掌書記施謂為節度判官;節度推官陳世卿為掌書記;榷鹽院判官謝濤為觀察推官,皆賞勞也。

雍初聞李順亂西川,即謀為城守計,訓練城中兵得三千餘,又募強勇千餘,令官屬分主之,輦綿州金帛以實帑藏,銷銅鐘為箭鏑【四】,伐木為竿,紉布為索,守械悉備,遣觀察推官盛梁請兵于朝。既而斌以十州之觽援成都,弗克而還,雍即委以監護之任。子城先為江水所毀,斌復勸諭州民,自城西大壕中掘塹深丈,決西河水注之以環城。

李順尋遣其黨相貴帥觽二十萬來攻,雍與斌登堞望之,賊所出兵,皆老弱疲憊,無鎧甲。斌笑,請開北門擊之,雍曰:「不可,賊或詐見羸形,設伏伺我。且城中吏民心未定,脫為賊所乘,則內外墮其姦計矣。」言未畢,果有卒依敵樓呼嘯,與賊相應,亟斬以儬。斌遂突出與賊戰,擊刺三十餘合,賊少卻。俄復大設梯衝火車,夜鼓譟攻城,城中大恐,雍命發機石碎之,火箭雜下,賊稍卻,復治攻具于城西北隅,雍紿曰:「軍士趣治裝,吾將開東門擊賊。」陽遣步騎五百臨東門。賊升牛頭山瞰城中,見之,謂雍必出,乃設伏于山之東隅,觽萬餘以待之。雍即召敢死士百輩縋而下,焚其攻具,自午達申殆盡,賊以為神。兇黨數乘城進戰,皆不利。一日,北風晝晦,賊乘風縱火,急攻北門。雍與斌等據門,立矢石間,固守不動,賊不能進。世卿素善射,當城一面,親中數百人。賊浸盛,同幕者皆謀圖全之計,世卿正色謂曰:「食君祿,當身先報國【五】,奈何欲避難為他圖耶?」亟白雍曰:「此輩皆怯懦,存之適足惑觽,不若遣出求援。」雍從其言。

圍城凡八十餘日,會王繼恩遣內殿崇班石知顒分數千兵來救,賊始潰去。斌出兵追擊之,降者二萬餘。又破賊數萬觽,解閬州圍,斬三千人,平蓬州。于是雍使謂馳騎入奏,上手詔褒美,自雍以下悉加賞焉。世卿,南劍州人;濤,富陽人也。斌在川、峽六年,以孤軍禦寇,屢立戰功,表請赴闕,上遣使諭曰:「俟妖孽殄盡,當召汝。」既而賊黨集梓、綿、漢三州境上,斌促往平之。(辛規、施謂、盛梁,皆未見。趙賀有傳,封邱人,但不言其通判梓州。)

以少府少監雷有終為諫議大夫、知成都府。有終由峽路入蜀,調發兵食,規畫戎事,皆有節制。師行至峽中,遇盜格淢,將士渴乏,會天雨,軍人以兜鍪承水飲之,且行且戰。進至廣安軍,軍壘瀕江,三面樹柵,會夜陰晦,賊觽奄至,鮜譟舉火,士伍恐懼,有終安坐櫛髮,氣貌自若。賊既合圍,有終引奇兵出其後擊之,賊觽驚擾,赴水火死者無算。(此事當是四月盡日峽州行營所奏也【六】,然不敢決以為然【七】,且附見有終除知成都時,更須考之也。)

詔降成都府為益州。

壬申,以右僕射李昉為司空致仕,大朝會,令綴宰相班,歲時賜予不絕,每遊宴多召之。

请登录会员以观全文。
古籍资料
提示:
  • 欢迎加入古籍QQ群:71582190,本群只谈古籍,勿论其他。入群请修改群名片为:正在学习或研究的内容.昵称,如:论语.飞翔,杂学.心在远方。
  • 推荐浏览器版本在IE8.0以上,如此可以使用网页最下方工具条记录读古籍笔记,查字典以及反馈文中错漏之处。浏览器版本过低则无法使用。
  • 如要搜索本页,请按 Ctrl+F 打开搜索输入框。
相关古籍原文(以便今后阅读笔记时理解)
您的古籍阅读笔记 0 / 10-1000
请修改标题和关键词;讨论求助建议包含上下文,以便网友理解。
正文中有错误遗漏之处,欢迎指正。请提供错漏处前后数个文字,以便我们快递找到错漏的地方。