西汶艺术网

中华古籍全录

中国汉语字典

中国书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
艺术中国:中国传统文化与艺术

古籍全录

古籍笔记

古籍讨论

石雕合作2000G古籍资料

卷六十九 史部二十五

[ 纪昀 ] [ 打印 ]
将本文分享到:
○地理类二
△《水经注》·四十卷(永乐大典本)
后魏郦道元撰。道元字善长,范阳人。官至御史中尉,事迹具《魏书·酷吏
传》。自晋以来,注《水经》者凡二家:郭璞注三卷,杜佑作《通典》时犹见之。
今惟道元所注存。《崇文总目》称其中已佚五卷,故《元和郡县志》、《太平寰
宇记》所引滹沱水、洛水、泾水,皆不见於今书。然今书仍作四十卷,盖宋人重
刊,分析以足原数也。是书自明以来,绝无善本。惟朱谋《土韦》所校盛行於世,而
舛谬亦复相仍。今以《永乐大典》所引,各案水名,逐条参校。非惟字句之讹,
层出叠见;其中脱简错简,有自数十字至四百馀字者。其道元自序一篇,诸本皆
佚,亦惟《永乐大典》仅存。盖当时所据,犹属宋椠善本也。谨排比原文,与近
代本钩稽校勘,凡补其阙漏者二千一百二十八字,删其妄增者一千四百四十八字,
正其臆改者三千七百一十五字。神明焕然,顿还旧观,三四百年之疑宝,一旦旷
若发蒙。是皆我皇上稽古右文,经籍道盛;瑯嬛宛委之秘,响然并臻。遂使前
代遗编,幸逢昌运,发其光於蠹简之中。若有神物捴呵,以待圣朝而出者,是亦
旷世之一遇矣。至於经文、注语,诸本率多混淆。今考验旧文,得其端绪。凡水
道所经之地,《经》则云过,《注》则云迳。《经》则统举都会,《注》则兼及
繁碎地名。凡一水之名,《经》则首句标明,后不重举;《注》则文多旁涉,必
重举其名以更端。凡书内郡县,《经》则但举当时之名,《注》则兼考故城之迹。
皆寻其义例,一一釐定,各以案语附於下方。至塞外群流,江南诸派,道元足迹
皆所未经。故于滦河之正源,三藏水之次序,白檀要阳之建置,俱不免附会乖错。
甚至以浙江妄合姚江,尤为传闻失实。自我皇上命使履视,尽得其脉络曲折之详。
御制《热河考》、《滦源考证》诸篇,为之抉摘舛谬,条分缕擘,足永订千秋耳
食沿讹。谨录弁简,永昭定论。又《水经》作者,《唐书》题曰桑钦,然班固尝
引钦说,与此经文异。道元注亦引钦所作《地理志》,不曰《水经》。观其涪水
条中称广汉已为广魏,则决非汉时。钟水条中称晋宁仍曰魏宁,则未及晋代。推
寻文句,大抵三国时人。今既得道元原序,知并无桑钦之文。则据以削去旧题,
亦庶几阙疑之义云尔。
△《水经注集释订讹》·四十卷(浙江巡抚采进本)
国朝沈炳巽撰。炳巽字绎旃,归安人。其书据明嘉靖间黄省曾所刊《水经注》
本,而以己意校定之,多所釐正。又以道元徵引之书,极为博赡,传写既久,讹
误相仍。因遍检《史记》、《汉书》志表,及诸史各志,取其文字异同者,录於
下方,以备参考。其无他书可校者则阙之,间附以诸家考订之说。凡州县沿革,
则悉以今名释焉。中间於地理方位,往往有不能详审而漫为臆度者。如《漳水注》,
称“绛渎迳九门城南,又东南迳南宫城北”。炳巽释云:“九门城今在藁城县西
北二十里。”而不知一在滹沱之南,一在滹沱之北,中隔新河、宁、晋、束鹿、
晋州,相去甚远。《水经》:“沁水过穀远县东,又南过陭氏县东。”此陭
氏在潞安府屯留县西南,即北魏之寄氏,陭讹作猗。而炳巽释云:“今属平阳
府。”则不知《汉志》有上党之陭氏,非即河东之猗氏。他若河水过高唐县南,
道元言“河水於县,漯水注之”,此下有《地理志》曰:“漯水出东武阳,今漯
水上承河水於武阳县东南,西北迳武阳新城东”云云。炳巽以其重见於前,删此
存彼。不知下文水自城东北迳东武阳县故城南,所谓自城者承武阳新城言也。使
如所删,则自城直接高唐,不可通矣。此类皆为舛误。然炳巽作此书,凡历九年
而成,丹铅矻矻,手自点定。其初未见朱谋《土韦》本,后求得之,而所见大略相同,
亦可知其用心之勤至。虽不能尽出前人范围,而钩索考证之功,亦未可没也。
△《水经注释》·四十卷、《刊误》·十二卷(浙江巡抚采进本)
国朝赵一清撰。一清字诚夫,仁和人。郦道元《水经注》,传写舛讹,其来
已久。诸家藏本,互有校雠,而大致不甚相远。欧阳元功、王祎诸人,但称经注
混淆而已,於注文无异词也。近时宁波全祖望,始自称得先世旧闻,谓道元注中
有注,本双行夹写。今混作大字,几不可辨。一清因从其说,辨验文义,离析其
注中之注,以大字细字分别书之。使语不相杂,而文仍相属。考沈约《宋书》,
称汉铙歌本大字为词,细字为声,后人声词合写,是以莫辨。是传录混淆,古有
是事。又如明嘉靖中所刻《齐民要术》,简端《周书》曰:“神农之时,天雨粟”
云云一条。崇祯中刻《孔子家语·本姓解》中“微国名子爵”五字,间以注文刻
作大字者,亦时有之。至於巨帙连篇盈四十卷,而全部夹注,悉误写为正文,揆

请登录会员以观全文。
古籍资料
提示:
  • 欢迎加入古籍QQ群:71582190,本群只谈古籍,勿论其他。入群请修改群名片为:正在学习或研究的内容.昵称,如:论语.飞翔,杂学.心在远方。
  • 推荐浏览器版本在IE8.0以上,如此可以使用网页最下方工具条记录读古籍笔记,查字典以及反馈文中错漏之处。浏览器版本过低则无法使用。
  • 如要搜索本页,请按 Ctrl+F 打开搜索输入框。
相关古籍原文(以便今后阅读笔记时理解)
您的古籍阅读笔记 0 / 10-1000
请修改标题和关键词;讨论求助建议包含上下文,以便网友理解。
正文中有错误遗漏之处,欢迎指正。请提供错漏处前后数个文字,以便我们快递找到错漏的地方。